人の温もりに感謝

Bonsoir!!

こっちは日本から７時間遅いので夜中です。

こっちにきて早いことにもう５日が経ちました。仕事の方は営業中の動きはつかむ事ができたので問題はないのですが、仕込みの時にあれ取ってきてやこれが欲しいといわれた時に聴き取れなかったり、単語が分からなかったりと言語の壁にぶつかってます。

本当にフランス語も英語も能力でいうと０に近いままで来たのでこの一か月が頑張り時かなと思ってます。５日も言葉を聞いてると聞き取れるようにはなってきているのですが、単語が分からないことが多いので結果わからないということになってます。

それでも毎日仕事の合間に行っているプールで知り合った人たちとは簡単な挨拶や会話ができるようになりとてもうれしいです。

そして明日は仕事が休みなので街を散策しようかなと思っています。案外こっちにきてパンを全然食べてないので朝はブーランジェリーに行こうかと思ってます。

本当にこの町は凄く人が良く、元気をもらえます。

そして、海外にきて思ったのですが「すみません」といったときに必ず「No problem」と言ってくれるのです。この一言が何かやってしまった時の自分をものすごく救ってくれるのです。だから日本に帰った時にも言ってあげたい。「No problem」と。

それでは！    À deman!!